Hi @Greg Smith
A long time passed since you wrote that, but for whoever reads that today, we do have such a thing now.
When UniLogic is Online, right clicking on the main function suggest to "monitor" that function.
Then, you can monitor again an inner function, and then a more inner function and so on.